Get a fresh perspective on the latest events in Cyprus on this National Geographic Day Tour led by two journalists, one Greek-Cypriot and one Turkish-Cypriot, who will give you rare, behind-the-scenes insights.
Start by exploring the restored village of Moutallos. Immerse yourself in its stories as you meander through the narrow alleys and witness the transformation of the area, with rehabilitated buildings that bear remnants of Turkish names, symbolizing respect for the other community.
Pause for a photo stop at the historic Agia Sophia mosque, formerly a Christian church. The tour then leads you to Ibrahim's Khan, a refurbished Ottoman inn. It now houses craft units and a theater. The main entrance showcases exquisite creations of embroidery, jointly made by women from both communities, illustrating their desire for cooperation and reunification.
In the courtyard of the Khan, engage in an interactive debate directed by your two journalist guides —one Greek-Cypriot and one Turkish-Cypriot. Together, you'll explore Cyprus' recent past, investigating the causes behind the enduring division and contemplating potential paths toward unity.
See the contrast between old and new as you embrace the mix of vendors and workshops in the Khan's surroundings. Then, admire the renovated Ottoman Baths, part of a heritage preservation project. Conclude by savoring the simple yet true flavors that are offered in family homes, accompanied by a cup of Cypriot, Turkish, or Greek coffee, served in the oldest coffee establishment in Paphos.
Nat Geo Day Tour: Two Sides, One Story: Co-Existence in Cyprus
- Join Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot journalists in Cyprus for a transformative tour. Both freely share their backgrounds and invite you to take part in an open dialogue exploring political issues, recent history, and reconciliation efforts, while fostering hope for a united future.
- Soak up the rustic ambiance of Moutallos, an authentic village where diverse cultures converge in harmony.
- Visit Ibrahim's Khan, a historic site that echoes the past while inspiring a hopeful future, not least by displaying embroidery which is the product of collaboration between both communities.
- In the courtyard, explore and engage with Cyprus' recent history, shaped by conflicts between the Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot communities over the past six decades.
- Savour the simple yet true flavors that are offered in family homes, accompanied by a cup of Cypriot, Turkish, or Greek coffee, served in the oldest coffee establishment in Paphos.
Transport
-
Guide
-
Snack
-
Coffee or tea
Transport
- Total duration of this tour is 4.5 hours
- Not suitable for wheelchairs
- Adults only
- Bring suitable footwear
- Bring a hat
- Bring money for extras or gratuities
- English-speaking guide for all nationalities
- Please note that all times are approximate and subject to change
- This experience doesn't follow our general cancellation policy. If you need to cancel, you must do so at least 24 hours in advance to receive a full refund
Wat anderen zeggen over deze activiteit
Gebaseerd op 1 beoordelingen van geverifieerde klanten
Mary T and Anthony H
Uit Verenigde Staten van Amerika - augustus 2024Reisde met de familie
35 - 44 jaar
Uitstekend
Algemene beoordeling5/5
We so enjoyed Two Sides One Story. It was led by two journalists: Greek-Cypriot and Turkish-Cypriot, accompanied by their friend from N. Cyprus, at be ...
Dit vind je misschien ook leuk
Nat Geo Day Tour: Philippos Yiapanis, vom Umbruch zum Triumph
Philippos Yiapanis, ein renommierter zyprischer Bildhauer, wurde in Famagusta, im heute besetzten Nordteil Zyperns, geboren. Sein Leben nahm eine turbulente Wendung, als er während der türkischen Invasion gefangen genommen wurde und anschließend als Flüchtling nach Südzypern kam. Sein künstlerisches Schaffen ist Ausdruck seiner tiefen Sehnsucht nach Freiheit und eine lebendige Darstellung der lokalen Geschichte. Auf dieser Tour treffen Sie den Künstler, der Sie zu einem exklusiven Besuch seines Museums führt, in dem rund 140 Skulpturen ausgestellt sind. Sie werden nicht nur die Inspiration für einige seiner eindrucksvollsten Werke entdecken, sondern auch etwas über die jüngere Geschichte Zyperns erfahren und die persönlichen Erfahrungen des Künstlers kennenlernen, die er in seinen fesselnden Erzählungen wiedergibt. Bei Ihrer Ankunft im Art Nest Museum wird Philippos Sie persönlich begrüßen und Ihnen einen Einblick in sein Leben und seine Arbeit geben, damit Sie die Emotionen, die seinen Werken zugrunde liegen, besser verstehen können. Anschließend nehmen Sie sich Zeit, um den Skulpturenpark unter freiem Himmel zu erkunden, und erhalten einen Einblick in den künstlerischen Prozess. Bei einem Rundgang durch die Werkstatt des Künstlers erfahren Sie, mit welchen Techniken er die Bronze bearbeitet, um die Langlebigkeit seiner Werke zu gewährleisten, die Verbindung zwischen Zypern und Kupfer widerzuspiegeln und seine anhaltende Hoffnung auf Einheit in seinem geteilten Heimatland darzustellen. Genießen Sie zum Abschluss die lokale Küche des Dorfes Kouklia und lassen Sie sich von Zyperns einzigartiger Vielfalt an Kunst, Geschichte und kulinarischen Traditionen verzaubern.
en
Nat Geo Day Tour: Zwei Seiten, eine Geschichte - Ko-Existenz auf Zypern
Begleiten Sie griechisch-zypriotische und türkisch-zypriotische Journalisten in Zypern auf einer transformativen Reise. Beide erzählen freimütig von ihrem Hintergrund und laden Sie zu einem offenen Dialog ein, in dem politische Fragen, die jüngste Geschichte und die Bemühungen um Versöhnung erörtert werden, während gleichzeitig die Hoffnung auf eine vereinte Zukunft genährt wird.Erleben Sie die rustikale Atmosphäre von Moutallos, einem authentischen Dorf, in dem verschiedene Kulturen in Harmonie aufeinandertreffen.Besuchen Sie Ibrahim's Khan, eine historische Stätte, die an die Vergangenheit erinnert und gleichzeitig Hoffnung für die Zukunft weckt, nicht zuletzt durch die Ausstellung von Stickereien, die das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen beiden Gemeinschaften sind.Im Innenhof können Sie die jüngste Geschichte Zyperns erkunden, die von den Konflikten zwischen der griechisch-zypriotischen und der türkisch-zypriotischen Gemeinschaft in den letzten sechs Jahrzehnten geprägt wurde.Genießen Sie zum Abschluss traditionelle, lokale Köstlichkeiten, die in den Familienhäusern angeboten werden, begleitet von einer Tasse zyprischen, türkischen oder griechischen Kaffees, der im ältesten Kaffeehaus von Paphos serviert wird.
en
Antikes Kourion, Burg Kolossi, Omodos und Weinkeller Kleingruppentour
Zypern besteht aus sanften Hügeln, die mit hübschen Dörfern übersät sind. Auf dieser Tour nur für Erwachsene sehen Sie, wo eine Legende geboren wurde, besichtigen die Ruinen von Kourion, besuchen das Dorf Omodos und schließen den Tag mit einer Weinprobe ab. Eva, eine unserer ortskundigen Tourguides, sagt über diesen Ausflug: "Sie wandern durch Schichten von Geschichte, Kultur und Mythologie und lernen etwas über Aphrodite. Die Rituale, die mit ihr verbunden sind, sowie die Pflanzen und Muscheln, die mit ihrem Erbe in Verbindung gebracht werden."Sie tauchen direkt in die Vergangenheit ein, um Petra tou Romiou zu besichtigen, einen Meeresstapel, auf dem der Legende nach die Liebesgöttin Aphrodite geboren wurde. In Kourion, einer der beeindruckendsten archäologischen Stätten Zyperns, bleiben wir beim Thema Antike. Besuchen Sie die römischen Bäder und schlendern Sie in das Herzstück der Stätte, das griechisch-römische Theater. Auch heute noch werden hier Konzerte veranstaltet. Als Nächstes geht es zur Burg Kolossi aus dem 15. Jahrhundert, die von den Kreuzrittern erbaut wurde und von blühenden Pflanzen umgeben ist.Anschließend essen Sie in einer familiengeführten Taverne zu Mittag, bevor Sie das in den Bergen gelegene Omodos besuchen, wo Sie durch die engen, gepflasterten Gassen mit ihren byzantinischen Gebäuden schlendern. Es ist Evas Lieblingsdorf. Sie fügt hinzu: "Der Charme der Steinhäuser, die Ruhe und der Frieden - es ist, als wäre es einem Märchen entsprungen. Ich liebe es, in eines der Cafés zu gehen und die Einheimischen bei philosophischen Diskussionen, politischen Auseinandersetzungen und ein wenig Klatsch und Tratsch zu beobachten." Zudem gibt es eine Weinverkostung, bei der man alles über den süßen Commandaria-Wein erfährt.
de, en
Troodos-Gebirge Tour mit Kykkos-Kloster und Mittagessen
Die Reise ins Troodos-Gebirge ist eine Reise in ein anderes Zypern. Rustikale Steindörfer liegen in baumbestandenen Tälern, in denen die traditionelle Lebensweise noch immer vorherrscht. Diese Tour führt Sie in das spirituelle Herz des Hochlands, das Kykkos-Kloster, sowie auf den Throni-Hügel. Alexia, eine unserer ortskundigen Tourguides, sagt: "Die Ikone der Jungfrau Maria in Kykkos gilt als wundertätig, deshalb ist es für die Zyprioten wichtig, mindestens einmal im Jahr die Kirche zu besuchen."Wenn Sie in die Tiefen des Troodos vordringen, werden Sie auf üppige Landschaften stoßen, die im Kontrast zur trockenen Küste stehen. Nach einem Kaffee im Dorf Eledio geht es weiter zum Highlight der Veranstaltung, dem Kykkos-Kloster. Auf dem Berg Kykkos gelegen, ist es voll von religiösen Schätzen, und Sie werden Ihre Augen nicht von den goldenen Ikonen und Fresken lassen können - mit Ausnahme der Ikone der Jungfrau Maria. Sie wird unter Verschluss gehalten, und die letzte bekannte Besichtigung liegt Hunderte von Jahren zurück. Genießen Sie einen Spaziergang um das Gelände sowie den Panoramablick auf die Berge. Mit Ihrem Besuch tragen Sie außerdem zum Erhalt dieses wichtigen Kulturerbes bei.Anschließend besuchen Sie das Grab von Erzbischof Makarios III. auf dem Hügel. Vor der Fahrt hinunter in das Dorf Pedoulas erwartet Sie eine herrliche Aussicht. Hier genießen Sie in einem familiengeführten Restaurant ein typisch zypriotisches Mittagessen, das aus lokalen Zutaten zubereitet wird. Es bleibt Zeit für einen optionalen Spaziergang zur reich verzierten orthodoxen Kirche des Heiligen Kreuzes, bevor Sie die Rückfahrt antreten und unterwegs einen Kaffeestopp in Pano Platres einlegen.
en
Troodos Bergdörfer-Tour mit Lampadistis Kloster
Zypern ist voller verborgener Schätze, und auf dieser Ganztagestour in das Troodos-Gebirge werden Sie einige der ländlichen Perlen entdecken. Sie fahren ins Landesinnere, besuchen das Lampadistis-Kloster in Kalopanayiotis und unterwegs warten einige angenehme Überraschungen in rustikalen Dörfern auf Sie. Nefeli, eine unserer ortskundigen Tourguides, sagt: "Arsos ist die Art von Dorf, in dem man alte Männer in den Cafés 'Tavli' - Backgammon - spielen sieht".Sie beginnen mit einem Besuch in Platanisteia, einem kleinen Dorf, das für sein Druckereimuseum berühmt ist. Nachdem Sie sich über die Geschichte der Druckindustrie auf der Insel informiert haben, besuchen Sie die mittelalterliche Tzelefos-Brücke - ein romantischer Fotospot mitten im Wald. Dann geht es weiter nach Kalopanayiotis. Das Dorf liegt in einem abgelegenen Tal, das von einem malerischen Bach durchquert wird. In einer traditionellen, familiengeführten Taverne wird Ihnen ein Mittagessen aus lokalen Zutaten serviert.Der Höhepunkt des Tages ist das Kloster Agios Ioannis Lampadistis im Dorf. Nefeli sagt: "Seine byzantinischen Fresken sind so exquisit, dass die UNESCO sie zum Weltkulturerbe erklärt hat". Die Wandmalereien, die bis ins 14. Jahrhundert zurückreichen, sind raffiniert und sehr gut erhalten. Die im Ausflugspreis inkludierten Eintrittsgelder für das Kloster kommen seinem Unterhalt zugute. Neben den drei Kirchen, die man besichtigen kann, gibt es auch Klostergebäude, darunter Zellen, Nebenräume und eine Ölpresse. Und bevor Sie sich auf den Rückweg machen, halten Sie für eine lokale Weinverkostung in einer typischen Weinkellerei des Troodos-Gebirges.
de, en
Wanderung Kaledonia-Wasserfall
Der üppige, kühle Wald, der das Troodos-Gebirge bedeckt, ist ein idealer Zufluchtsort in der Nähe von Paphos. Als perfekter Kontrast zum Strand fahren Sie auf einer landschaftlich reizvollen Route in die Berge, wo Ihr Ziel das Dorf Platres ist. Hier unternehmen Sie eine 3 km lange Wanderung entlang des Baches zu den Caledonia-Fällen, gefolgt von einem traditionellen Mittagessen im Restaurant Psilo Dendro. Andri, einer unserer ortskundigen Tourguides, sagt: "Auf dieser Wanderung, die entlang eines Baches über eine Reihe von kleinen Brücken bis zum Wasserfall führt, werden Sie den Weg genauso genießen wie das Ziel". Wir beginnen die Tour mit einem erfrischenden Halt im Kolossi Fruit Garden, wo Sie die Möglichkeit haben, frische Limonade zu probieren und Obst zu kaufen, bevor es weiter in die Berge zu dem hübschen Bergdorf Platres geht. Hier startet der Naturlehrpfad, der entlang des sprudelnden Baches Kryos Potamos durch die Bäume führt. Auf dem malerischen Pfad, der an einigen Stellen recht uneben ist und durch Felsen, Wurzeln und Bäche interessant bleibt, sind Sie froh, wenn Sie festes Schuhwerk tragen.Es ist ein schattiger Waldspaziergang, der durch eine Vielzahl von knorrigen Bäumen führt, darunter Kiefern und Erdbeerbäume. Am Caledonia-Wasserfall angekommen, können Sie am schattigen Süßwasserbecken eine Pause einlegen - und auf Wunsch auch ein wenig paddeln - und dann weiter zum berühmten Restaurant Psilo Dendro mit seiner eigenen Forellenzucht. Entspannen Sie sich bei einem Mittagessen - die Forelle ist natürlich eine Spezialität - und lassen Sie den Tag auf einem Höhepunkt ausklingen.
en
Ruinen von Kourion, Schloss Kolossi und Weingutbesuch
Die Mythen Zyperns werden auf dieser Tour zum Leben erweckt. Sie sehen, wo eine Legende geboren wurde, besichtigen die Ruinen von Kourion, besuchen das Dorf Omodos und beschließen den Tag mit einer Weinprobe in einem familiengeführten Weingut. Eva, eine unserer ortskundigen Tourguides, sagt über diesen Ausflug:„Sie werden durch Schichten von Geschichte, Kultur und Mythologie wandern und etwas über Aphrodite, die Göttin der Liebe, erfahren. Die Rituale, die mit ihr verbunden sind, sowie die Pflanzen und Muscheln, die mit ihr in Verbindung gebracht werden."Sie tauchen direkt in die Vergangenheit ein, um Petra tou Romiou zu besichtigen, einen Meeresstapel, auf dem der lokalen Legende nach die Göttin Aphrodite geboren wurde. In Kourion, einer der beeindruckendsten archäologischen Stätten Zyperns, wird die antike Vergangenheit greifbarer. Besuchen Sie die römischen Bäder und schlendern Sie in das Herzstück, das griechisch-römische Theater. Es wird immer noch für Konzerte genutzt. Als Nächstes besuchen Sie die von den Kreuzrittern erbaute Burg Kolossi, die seit dem 14. Jahrhundert den Tempelrittern gehörte.Das Mittagessen nehmen Sie in einem familiengeführten Restaurant ein. Es ist für seine rustikale Küche aus lokalen Zutaten ebenso berühmt wie für seine malerische Lage in den Hügeln. Anschließend fahren Sie in das in den Bergen gelegene Dorf Omodos, wo Sie freie Zeit haben, um durch die schmalen, gepflasterten Straßen mit byzantinischen Gebäuden zu schlendern. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie die Weinkellerei. Hier werden Sie einige der preisgekrönten Weine probieren, darunter die Sorte Commandaria, die Richard Löwenherz als „Wein der Könige und König der Weine“ taufte.
en
Kykkos-Kloster und Troodos-Gebirge Kleingruppentour
Die Fahrt ins Troodos-Gebirge ist eine Reise in ein anderes Zypern. Rustikale Steindörfer liegen in den mit Kiefern bewachsenen Tälern, und die traditionelle Lebensweise ist noch immer lebendig. Diese Tour in einer kleinen Gruppe nur für Erwachsene führt Sie in das spirituelle Herz des Hochlands, das Kykkos-Kloster, und zum Hügelgrab von Makarios III. Eva, eine unserer ortskundigen Tourguides, sagt: "Das Troodos-Gebirge ist der Ort, an dem ich meine Seele finde. Es gibt Dörfer, in denen die Zeit stehen geblieben ist, in denen sich die Menschen noch umeinander kümmern, wo man als Gast eintritt und als Freund wieder geht."Nach dem Aufstieg in die wilden Landschaften des Troodos-Gebirges machen Sie eine Kaffeepause in einem typischen Dorf. Dann geht es weiter zum Star der Reise, dem wunderschönen Kykkos-Kloster, das auf dem Berg Kykkos thront. Das Innere des Klosters ist reich verziert, und Sie werden Ihre Augen nicht von den Ikonen und Fresken lassen können. Sie werden die Legende hören, warum die berühmteste Ikone, das "Goldene Mädchen", halb versteckt bleibt. Außerdem haben Sie etwas Freizeit, um das Gelände zu erkunden und den Panoramablick auf die Berge zu genießen.Weiter geht es zum Throni-Hügel und kunstvollen Grabmal von Erzbischof Makarios III. Vor der Fahrt hinunter in das Dorf Pedoulas erwartet Sie eine herrliche Aussicht. Genießen Sie hier in einem familiengeführten Restaurant ein typisch zypriotisches Mittagessen, das aus lokalen Zutaten zubereitet wird und entspannen Sie anschließend bei einem Spaziergang zur orthodoxen Kirche des Heiligen Kreuzes. Auf dem Rückweg legen Sie einen Fotostopp am Aussichtspunkt Prodromos ein und machen unterwegs eine Kaffeepause.
en
Drink am Abend am Felsen der Aphrodite und Dinner
Köstliche Meze, Musik und Tanz - diese Tour hat alle Zutaten für eine typisch zypriotische Nacht. Und als ob das noch nicht genug wäre, gibt es zum Abschluss noch einen Drink mit Blick auf den Aphrodite-Felsen - den Geburtsort der mythischen Liebesgöttin. Alexia, eine unserer ortskundigen Tourguides, sagt: "In der Taverne kommen Sie mit den Einheimischen zusammen und können ihre Kultur und ihren Tanz erleben. Es gibt nichts Besseres als die 100 % authentische Küche, die von den Frauen des Dorfes zubereitet wird, so wie sie es auch zu Hause tun." Kommen Sie mit uns zu einem unvergesslichen Abendessen in einer der beliebtesten Tavernen der Gegend.Sie beginnen mit einer kurzen Fahrt nach Petra tou Romiou - wie der Fels der Aphrodite vor Ort genannt wird. Stoßen Sie auf diesen mythischen Meeresfelsen an und genießen Sie das Abendlicht bei einem Glas Sekt. "Ein Fest zu Ehren der Göttin", wie Alexia sagt. Anschließend fahren Sie in das Dorf Kouklia, das nur eine kurze Autofahrt von der Küste entfernt liegt, und genießen ein zypriotisches Abendessen der besonderen Art.Auf den ersten Blick handelt es sich um eine typische familiengeführte Taverne. Hier können Sie so ziemlich jedes zypriotische Gericht probieren, das Sie sich nur wünschen können. Der Schwerpunkt liegt auf reinen Zutaten und traditionellen Meze, die so zubereitet werden, wie es seit Generationen üblich ist, und die mit lokalen Weinen begossen werden. Aber an Sommerabenden übernimmt die Familie die Straße und veranstaltet Feste mit folkloristischer Musik und Tanz. Gesellen Sie sich zu den Einheimischen und genießen Sie traditionelle Unterhaltung auf der Außenterrasse. Für einen Abend im Freien ist das ein echtes Highlight.
en
Die Landschaften des Troodos-Gebirges, die sich über weite Wiesen, Obstgärten und dichte Wälder voller Vögel erstrecken, verändern sich ständig. Und es gibt keinen besseren Weg, sie zu erleben, als mit dem Geländewagen. Auf dieser Ganztagestour erkunden Sie den Omodos, den Felsen der Aphrodite und vieles mehr.Der Tag beginnt mit einem kurzen Halt am Großen Felsen, bevor Sie tief in den Troodos-Wald eindringen und die fotogene Tzelefos-Brücke besuchen. Hier können Sie optional an einer kleinen Waldwanderung teilnehmen. Genießen Sie in einem traditionellen "Kafenion" einen authentischen zypriotischen Kaffee, bevor Sie an einem 20 Meter hohen Wasserfall vorbeifahren und ein paar beeindruckende Schnappschüsse machen. Anschließend wird Ihnen in einer nahe gelegenen Taverne ein Mittagessen serviert.Danach fahren Sie in das Dorf Omodos, das im Herzen des Weinanbaugebiets von Limassol liegt. Hier können Sie in ein Café einkehren oder das Kloster des Heiligen Kreuzes aus dem 17. Jahrhundert besuchen. Jahrhundert. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie Petra tou Romiou, besser bekannt als der Felsen der Aphrodite, wo Sie schwimmen oder sich auf dem weitläufigen Sandstrand entspannen können.
de, en